Абай Кунанбаев создал около двух десятков мелодий, которые популярны и в наши дни. На стихи Абая писали песни и романсы.

Труды Абая переведены на большинство языков мира, среди которых русский, турецкий, английский, китайский, немецкий, французский, украинский, монгольский, узбекский, персидский, индийский, киргизский, урду, азербайджанский, вьетнамский, латынь и др.

Образ выдающегося поэта-просветителя запечатлён в произведениях литературы, изобразительного искусства и музыки.

Стихи поэта читать.